冲绳首里城大火,燃烧着中国与古琉球的外交
昨日凌晨2点41分，日本冲绳首里城发出火警。被烧毁的正殿是琉球王国的宫殿，北殿是当年接待中国册封使团的配殿，而接待日本萨摩藩的南殿当时还未被波及。此时正是冲绳一年一度还原清代中国册封琉球国王历史画卷的首里城祭文化表演。
图自网络
冲绳，有一个古老和久远的身份——琉球王国，而首里城从15世纪至19世纪一直是琉球国都城和王宫的所在地，整个首里城为木质结构，日式城墙、中式宫殿、也有琉球特色。年首里城被联合国教科文组织列为世界文化遗产，是冲绳乃至日本的珍宝。
大火时正是琉球王国与中国的文化祭每年11月初，冲绳首府的那霸都会全城动员，上演一场绚丽而盛大的庆典：首里城祭——以琉球王国旧都城首里城为中心，忠实遵循史书和古画记载，还原年（清嘉庆四年）琉球王尚温新王即位，中国使臣前来册封与巡游的盛大场景。
庆典现场。图源中国国家地理
盛典为期三天，最高潮阶段，由当地人扮演的中国清朝正使翰林院修撰赵文楷、副使内阁中书舍人李鼎元及随行官员步入首里城，琉球国王尚温与文武百官在殿前迎候。正使宣读圣旨，琉球王接旨后行三跪九叩大礼，宣告册封生效。在乐师们奏响的传统“琉乐”和有中国南音风韵的隆重“唐乐”声中，似有时空穿越之感。
庆典游行。图源中国国家地理
而最近，规模盛大的“琉球王朝绘卷行列”庆典在那霸市中心的“国际通”大街举行。国王、王妃、中国册封使团前呼后拥，一同巡游。册封使“肩舆八人，例持节，敕诏前有黄盖、龙旗等仪”，排场非凡，当地人则身着传统“琉服”，弹奏着冲绳三线跟随其后，整个巡游队伍多达余人。
庆典精彩一瞬，清朝册封使现身。图源中国国家地理
琉球王国老照片里的中国文化琉球王国（现日本冲绳县）第二尚氏王朝官员着装↓↓↓
琉球王国末期士族新娘装扮↓↓↓
首里城结构复杂，大致可分为外廓和内廓两部分。外廓有欢会门、继世门、久庆门、栧门等四座城门，内廓有瑞泉门、漏刻门、广福门、左掖门、右掖门、淑顺门、美福门、白银门等多座城门。欢会门，是首里城的大门。意思是欢迎中国册封使↓↓↓
首里王城正殿内景,首里宫殿，坐东面西。首里城正殿一层内部国王御座上方的牌匾为清朝康熙皇帝所赐，上书“中山世土”四字。首里城从15世纪至19世纪是琉球国的都城所在地和王宫，首里城是琉球王国的政治和权力的中心。↓↓↓
守礼门。在太平洋战争中被烧毁了，如今的守礼门是后来重修的。守礼门是琉球的象征，门头上悬挂着“守礼之邦”汉字匾额。↓↓↓
明治维新时期的琉球庆贺使，身着汉服。右上角的日本人穿的是传统日本服饰↓↓↓
清末琉球老照片照片中可以看到那个时代的服饰和汉服无异↓↓↓
古代琉球国与中国的贸易隋代时，琉球群岛被渔人发现，“因其岛屿纡蟠如虬龙流动之形，故称为流虬。后乃改为琉球。”（见徐继畬《瀛寰志略》）琉球国明初入贡。此时正值太祖朱元璋恢复汉家河山，朱子学流行，乃有建立“天下秩序”、恢复王道的巨大冲动，万邦来朝当然是崛起的标志之一。
中国册封琉球王的大印章
在蒙元的世界帝国之后，国际贸易成为常态。于是周边国的贸易请求，被大明帝国套上“朝贡”的前提，不仅是琉球，朝鲜、交趾均如此。“朝鲜”二字，即是朱元璋所赐国名。徐继畬夸琉球国时这样说道，“累世效贡，职受正朔，遂为东海藩臣。比之朝鲜、交趾国，贵自立，岂不信哉。”
原展览厅里历代中国皇帝册封的题词（可能已烧毁）
康熙帝手书“中山世土”牌匾赐琉球
由于琉球位处东亚海上贸易的要冲之地，为东亚各国之转运港。今天凌晨烧掉的首里城正殿，过去曾有一口钟，被称为“万国津梁”，造于年，系琉球国宝，上面的铭文写道：
琉球国者，南海胜地。而钟三韩之秀，以大明为辅车，以日域为唇齿。在此二中间涌出之蓬莱岛也。以舟楫为万国之津梁。异产至宝，充满十方刹。
悬挂于原址的万国津梁钟复制品，钟身刻有铭文
图片来源：中国国家地理
琉球在明代的大繁荣，正是由于恭顺的朝贡态度，获得了与明朝贸易的优先待遇，占尽了优势。日本因为坚决保持自身的独立国家地位，与明朝关系恶化，一度希望通过琉球作为中转站，继续与明朝贸易。
近年来世界重要文化遗产被烧毁的事件层出不穷，历史建筑是人类文明的结晶，但古建的防火从建成以来就是安全隐患。尤其是以木材为核心材料的建筑，防火减灾成为我们保护古建不得不面对的重要问题。
损失已经发生，建筑专家和爱好者们痛心疾首，希望这些见证了人类历史的建筑，能够被更多人认识和了解从而延展它们的生命。
年3月15日
俄罗斯莫斯科世界文化遗产新圣女修道院毁于大火
年1月12日
尼泊尔世界文化遗产斯瓦扬布纳特发生火灾
年9月2日
巴西里约热内卢市国家博物馆发生火灾
年4月15日
法国巴黎圣母院发生大火
年10月31日
日本冲绳首里城又发生火灾
参考：
贾葭：今天烧掉的首里城废墟上，有一个哀伤的中国
冲绳首里城大火，燃烧的是什么？
-END-
今日编辑/里木
推荐阅读
点击图片即可阅读全文
内幕！重大博物馆背黑锅，原来“国宝帮”内部要“评级”
“怼天怼地”的黄永砅走了，被他怼过的艺术圈却记住了他
白癜风的症状与治疗白癜风的治疗费用| |
